jpdb beta

noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.

1

senior high school; high school

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

perfect; complete; flawless

4

being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports

5

(a woman) being gifted with both intelligence and beauty

4

it is no exaggeration to say; it is not too much to say

3

origin of a word; derivation of a word; etymology

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

four (long cylindrical things)

1

easy; simple; light

3

conclusion; decision; end; settlement

1

picnic; outing; hike

6

plain; moor; prairie

1

carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

2

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

2

the same generation; coeval

2

rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)

2

black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

1

to summon; to get used to call

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

4

to get dressed up; to treat oneself

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

13

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

4

fool

1

disaster; accident; shipwreck; distress

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

surely; certainly; without doubt

2

battle

2

fine weather; fair weather

1

emphasis-adding particle

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

3

examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)

1

second place

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

what did you just say (to me)?; what's that?

3

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

indignation; resentment

3

goes without saying; needless to say; obvious

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

4

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

4

bag

1

baguette; baguet

1

perfect; complete

4

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

1

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

1