astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to be crowded; to be packed; to be jammed
to have a meal; to take a meal
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
consequence; outcome; result; blame; fault
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
don't you think?; indicates question
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
recently; lately; these days; nearest; closest
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
innocent; cherubic; childlike
unexpected meeting; coincidence
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
to rain incessantly; to downpour
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
all; completely; totally; entirely; thoroughly
changing completely; transformation
to continue to rain or snow
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap