coming to a prefectural office, governmental agency, etc.
land of everlasting summer
crushed stone; macadam; crushing (rock)
welcome drink (e.g. free drink served to hotel guests upon arrival)
taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing
nature; character; disposition
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
foreign citizenship; foreign nationality
constant; unchanging; eternal
child-rearing assistance; support for young parents; child-care allowance
to steal; to shoplift; to play pachinko
Mare Nubium (lunar mare); Sea of Clouds
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
proctoring of an exam; invigilation; proctor; invigilator
ex-girlfriend; former girlfriend
overflowing with charm; full of smiles
cuisine with fresh seafoods
ridiculously expensive; stupidly expensive
soft and elastic; flexible; pliant
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)
literally; self-explanatorily
charitable organization; charitable institution; charity
ratio of successful applicants; (examination) pass rate
wood construction; woodworking; (arch.) gardener
to send back; to refer back
admission ticket for an examination