(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
anything; whatever; whatever one likes
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
good humour (humor); good mood
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
to be affected; to be theatrical; to be pompous
conduct; behavior; behaviour
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to pretend not to see; to turn one's back on
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
aroma; fragrance; scent; smell
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
looking over someone's shoulder
to look into; to peep into; to peer into
writing; composition; essay; sentence
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
ill will; malice; evil intent
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to be able to eat; to be able to swallow
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)