to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
to discuss; to talk together
policy; course; plan (of action); magnetic needle
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
clear; precise; definite; distinct
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
advanced; developed; seniority; senior; superior
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
important; momentous; essential; principal; major
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
regret; repentance; remorse
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
form; shape; figure; visage
myself; yourself; I; me; you
one-sided; unilateral; arbitrary
everyone; everybody; all; everything; all
to deepen; to heighten; to intensify
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
both; both sides; both parties
present condition; existing state; status quo; current state
selection; choice; option
place; room; margin; scope
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of