high frequency; high-pass (e.g. filter)
aquaculture; culture; cultivation; raising
baby girl; primary schoolgirl
contraband; taboo; strictly forbidden
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to adhere to; to stick to; to cling to
108; one hundred and eight
in-law; relative by marriage
depends entirely on; depends above all on
(meshes of) the law; net of the law; justice
head; dome; bean; nob; noggin
main ingredients; chief materials
imperial grandchild or descendant
to get married; to accompany each other; to go together
character evaluation; profile
watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
take the opportunity to (do something else)
taking up; winding; rolled paper
with a bustle; with a hubbub
skin as beautiful as a gem; beautiful skin
pretending not to know; feigning ignorance
projecting part (of a headland, etc.); moment of departure; (on the) point of going out; outset; start
mark of liveliness; sign of activity
to sum up; to summarize; to summarise
shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
frosted (glass); matted; disillusionment; letdown
to have a bitter experience