maintenance; preservation; improvement
protection; defense; providence; amulet; charm
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
guaranteed; authentic; certified
throughout; over a period of ...; over a span of ...
war; fighting; fierce competition
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
inside; interior; inner part
scale; scope; plan; structure
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
several times; a few times; several degrees; a few degrees
matter of time; question of time
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
mole; whistle-blower; informant; adulterer; adulteress
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
fellow; guy; thing; object; he; she
breath; breathing; bracelet
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
coming to Sendai; arrival in Sendai; visit to Sendai
force; unit; corps; squad; troops; party
to be imaginable; to be conceivable
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
army; armed forces; military authorities; team; group
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
Herculean task; next-to-impossible undertaking
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
may; might; perhaps; may be; possibly
north and south; north to south; South Korea and North Korea
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
gorge; ravine; canyon; glen
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
deployment; disposition; posting; stationing