reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
here and there; in places
to be imaginable; to be conceivable
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
state of mind; (one's) mental state
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
example; instance; precedent; custom; habit
carving; engraving; sculpture
latent disposition; inner feelings
complicated and mysterious
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
condition; state; health; state (of health); way; manner
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
mapping (creating an association between data elements, etc.); mapping; mapping; cartography
trace; vestige; mark; sign; evidence
living thing; organism; creature; biology
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
pasting; sticking; attaching; affixing; appending
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
emission (of light); radiation (of light); luminescence
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
measure; step; dealing with; medical treatment
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
grandfather; male senior-citizen; old man
animation; animated film; animated cartoon; anime
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)