to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
hair (on the head); (a) hair
experiment; experimentation
fingertip; finger; toe tip; toe
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
business; things to do; engagement; errand; affairs
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
stock-in-trade; tools of one's trade
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
peculiarity; uniqueness; characteristic
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
management; administration; operation; running (a business); conducting
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
lottery; lot; raffle; draw
average; mean; balance; equilibrium
feather; plume; plumage; down
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
that is to say; so that means
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
too terrible to look at; unbearable to look at
misrepresentation; false statement
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
atmospheric current; air current; airflow
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
publicity; advertisement; advertising; propaganda