to shout (in anger); to yell
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to feel relieved; to feel satisfied
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to fall onto; to happen; to befall
that; the matter in question
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
private citizen; civilian
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
site; point on a map; spot
adaptation; accommodation; conformity
at present; currently; so far; for now; for the time being
increasing one's fighting spirit
being somewhat excited (agitated)
indicates concession or compromise; indicates permission
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
single word; a few words; brief comment
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
middle of the night; dead of night
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to sell off; to sell completely
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to fight against; to oppose; to face
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
around the world; throughout the world
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained