to take flight; to disappear
mischief-maker; trickster; (arch.) lascivious person (esp. a loose woman); (arch.) useless fellow; (arch.) mouse; (arch.) rat
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
unqualified; without qualifications
to explain; to advocate; to preach; to persuade
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
lunch break; noon recess; noon rest period
to lick all over; to run one's tongue over
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
in a little bit; after a short while
delusion; trick of the imagination
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
searching; rummaging; (arch.) fishing; (arch.) collecting shells
picking through garbage; dumpster diving; scavenging rubbish
unusual; unwonted; uncharacteristic
gulp; gulping; swallowing
naked eye; the physical eye
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to fall on one's backside
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
construction; architecture (of buildings)
(medical) doctor; physician
magical; sorcerous; supernatural
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to summon; to get used to call
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
to hire; to lease; to requisition; to charter
speaking of; (I told you) already; come on
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
house; one's house; one's home; one's family