to make snide remarks; to put into bad mood
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
reproachful; resentful; spiteful
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
like water; like it grows on trees
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
lacking a plan; haphazard
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to start writing; to begin (a book, letter, etc.)
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
pointing out; identification
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
different culture; foreign culture
and then; in addition to that; also; even so
intellectual; educated person; intelligentsia
handsome youth (male); pretty boy
distinction; differentiation; classification
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
(the) whole; as a whole; in general; at large
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
very; extremely; excessively
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
to look forward to something
to live; to make a living; to get on with
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person