to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to say something additional; to add (to what was said before)
able; capable; competent; talented; efficient
silence; stillness; quietness
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
domestic affairs; internal administration
thick; deep; kind; cordial; abundant
exclusivism; exclusionism
to employ (as a retainer); to enlist; to engage
district; area; zone; quarter; section; region
establishment; founding; incorporation (of a business)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
lie; falsehood; fiction; fabrication
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
information; news; report; reward; retribution
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
unnatural death; accidental death; violent death
of all (things, people, places, days, etc.)
to be on the verge; to be on the brink; to get close
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
to practice magic; to practise magic
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to instigate; to tempt; to entice; to incite
heretical religion; damaging religion; heresy
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
sacred teachings (esp. of Confucius); Confucianism; Christianity; Buddhism
since; henceforth; ever since
value to society; raison d'être; existence value
equality; impartiality; evenness
separation; partition; detachment; segregation; isolation
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips