on the surface; ostensibly; superficially; apparently
breaking down; defeating; abolishing
appeal; call for something; request; axiom
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
(one) could even say that
perhaps; possibly; maybe; by some chance
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to thrust before; to thrust at
discussion; talk; tête-à-tête; conference
discord; breaking up (e.g. friendship)
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to advise strongly; to insist (on something)
people; men and women; each person; everybody
counter for choices, options, etc.
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
indescribable; having no way to express
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
of tender years; very young
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
good person; virtuous person
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
success; passing (e.g. exam); eligibility
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means