to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
very; extremely; excessively
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
NEET (young person not in education, employment or training)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
meaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb
society; public; community; social studies
job (work) training (for the unskilled)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
recently; lately; these days; nearest; closest
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to advise strongly; to insist (on something)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
breath; breathing; tone; mood
hey there; I say; see here
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
emotion; feeling; feelings; sentiment
self-consciousness; self-awareness
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
something like ...; something called ...
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
(most) important; principal; pivotal; key; cardinal
origin; beginning; source; rise
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
it is not (like that) either
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from