article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
in that respect; on that point; in that regard
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
library; book storage; stack room; archive (file)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to speak; to say; to vocalize
something; some kind of; for some reason
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
androgynous; gender-neutral
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
quotient; business; merchant; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
visit (from someone); call
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...