this occasion; at this time; now
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
at; in; at; when; by; with; so
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at; in; to; toward; to; for; because of
Chinese firebird; Chinese phoenix
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to hold (a ceremony); to perform
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
several people; a few people
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
already; yet; soon; shortly; further; more
he; she; that guy; that; that one; that thing
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish