tour round the country (Japan) (visiting from province to province)
forced repatriation; deportation
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
(political) administration; political power
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
by nature; by birth; naturally; natural; innate
unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable
family business; family trade; one's occupation; one's trade
personal (employee); employed; retained
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to feel like; to feel inclined to do
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
rope; cord; policeman's rope
capturing alive (an animal or person); something captured alive
love; love-making; passion; emotion; affections
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
management; administration; operation; running (business); conducting
blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry
brink of death; time to give up; knowing when to give up
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
absolutely essential; indispensable; vital; critical
having a headache; racking one's brains; troubling over something
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to explain; to dispel doubts
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after