to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to remain; to stay (somewhere)
playfulness; mischivousness; naughtiness
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
actual existence; real existence; existing in real life
main text; original text; this book; this volume
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
chief; main; principal; important
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
genius; prodigy; natural gift
eccentric; oddball; character; weirdo
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to disagree; to dispute; to fight (over)
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
seat belt; seatbelt; safety belt
stealthily; secretly; in secret
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to sink (into); to get depressed
upper half of the body; upper body
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
gum; rubber; eraser; condom
long time; several hours; long spell
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder