shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
sleeping together in a huddle
joints; points (of a speech)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
a lot; to a very great extent; absolutely
(leading) a vagabond life; (leading) a wandering existence
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
wink of sleep; snooze; doze; nap
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
draft; draught; handprint; signed hand-print
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
illustration (e.g. book); picture
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll); Alice's Adventures in Wonderland
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
compensation; indemnification; reparation; consideration
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
high-class restaurant; high-end store
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone