layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
cartoon; comic; comic strip; manga
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
established theory; accepted opinion; accepted explanation
prejudice; bias; distorted view
denial; negation; negation; NOT operation
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
free-spirited and uninhibited
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
whether one likes it or not; willy-nilly
to perceive; to understand
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
first generation; founder
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
successive generations; successive emperors
getting up early; early rising; early riser; early bird
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
book; volume; this; present; main; head; real
maker; builder; creator; farmer
ramen restaurant; noodle restaurant
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
creator; inventor; creative; content creator; developer
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
remark; statement; discourse
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
personality; individuality; TV personality; celebrity
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
backing band (for singer); backup band
company; lot; people; troupe; company (of musicians)