jpdb beta

time; hour; season; time of the year

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

sensible; clever; smart; decent; tasteful

1

to get late; to advance; to wear on

1

to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off

1

district; section; sector

1

immediate ruling; immediate decision; deciding for oneself; direct ruling; direct judgement

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

just after a holiday break; the first day after the holidays

1

indicates emphasis

1

free translation; liberal translation

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

return; welcome home

1

to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract

1

blinking (in surprise)

1

perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues

1

simplistic (thinking, idea, etc.); hasty

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

1

skillfully; admirably; really well; excellently

1

to blaze up; to burn up

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

qualifications; requirements; capabilities

1

first of all; in the first place

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

to hide; to keep to oneself

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

1

serious injury

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; front left; front and left

1

to fall asleep

1

the person himself

1

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

2

swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

to spend; to expend; to waste; to squander; to devote

1

limited; limiting; restrictive

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

2

reply (e.g. email, fax, letter); answer

1

bluebird of happiness

2

Michiru

1

tyltyl

1

quarrel; dispute

1

shabby; seedy

1

coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1