to chip off; to scrape off; to prune
way of murdering; killing method; way of using a sword
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
offensive (movement); aggression
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
trunk (of the body); soma
innumerable; countless; numberless
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara; Edo period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; lord steward (formerly the fifth court rank)
sense of inferiority; one's weak point
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
not; nonexistent; not being (there)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus); conger eel; garden eel
osteotomy; finely cutting a fish to cut up its small bones
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
handheld mixer; hand mixer
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
(in) the air; midair; sky
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
letter (of an alphabet); character; writing
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
sense of values; values; value system
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
to strengthen; to emphasize; to emphasise