one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
addition; annexation; appendage
resentment; indignation; anger
perfect; complete; flawless
to fall through; to come to nothing; to be ruined
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
crow (Corvus spp.); raven
words of praise; eulogy; compliment
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
rubbish; trash; garbage; refuse
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
detestable; abhorrent; loathsome
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to fly around; to scatter
worthy of; worth doing; worth having
living thing; living creature; animal; life
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
to get complicated; to grow worse; to turn sour
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
craft; cunning; guile; serpentine wisdom
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
miser; niggard; cheapskate
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
belief; faith; conviction
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to get into an argument; to come to discuss; to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target