jpdb beta

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

to remove obstacles in the way of one's objective

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

established fact; fait accompli

1

standing close together; bristling (with)

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

19

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

later on; eventually; afterwards

1

to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention

3

dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)

1

self-sufficiency

2

domestic violence

1

of all people

3

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

to keep balance

3

huge; gigantic; enormous

6

amusing; funny; interesting

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

3

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

man who drives a woman around for free; man used by a woman for his car

1

street clothes

1

to be found; to be discovered

2

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

3

just out of the bath

1

after lunch

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

3

to take a shower

3

metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new

2

sweating easily; profuse sweater

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

(husband and wife) both working; dual income

1

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

self-service

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

without (making) any mistakes; flawlessly; accurately

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

loser; the defeated

1

washing (esp. dishes and laundry)

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

9

(hand) towel

1

one hand

2

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

2

slightly; faintly

2

cherry blossom (colour, color)

2

skin as white as an egg

2

hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort

1

newly washed hair; wet hair

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

2