to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)
essential; substantial; substantive; intrinsic
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
true character; real nature
to feign friendliness; to play the hypocrite
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
specialist; expert; professional; authority; pundit
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform; straightening (of teeth)
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
to have one's hair stand on end
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
business rival; professional jealousy
swindler; fraudster; trickster; con man
of no use whatsoever; good for nothing; useless
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
several years; a few years
shock therapy; shock treatment
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
absolutely; positively; decidedly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
individual; private person; personal; natural person
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
intention; wish; purpose; mind (to do)