direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
delay; putting off; procrastination
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
to go through the proper procedures; to follow the required steps
on the occasion of; at the time of
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
with these words; while saying
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
piece of wood at the front edge of an entranceway floor; front portion of the floor of the genkan
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
partition; room divider; partition (on a disk)
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
returnee; homecomer; person who has returned (home) to their country
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
repeatedly; to a tremendous extent
older sister; lass; young lady
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
departure time; starting time
planning; planning ability; deliberateness
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business