so; like this; in this way; this much; to this extent
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
foreign voyage; travelling overseas; travelling abroad
disclosure; exposure; revelation
performing without rehearsal; doing impromptu
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
again; once again; yet again
striking just before one's opponent makes a move
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
fixed form; regular shape; standard-size mail
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
from now; from this moment; henceforth
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
answer; reply; response; answer; solution; result
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
genuine article; real thing; real deal
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...