to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
childhood friend; old playmate
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
light; faint; pale; fleeting
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
(string of) many (traditionally 1000) paper cranes
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
social networking service; SNS
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
every person; every mouth; every entrance
to make light of; to ignore; to slight
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to bare one's fangs; to snarl (at)
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
sickroom; hospital room; ward
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
a long time (since the last time); first in a long time
just after a holiday break; the first day after the holidays
end of consecutive holidays
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
cold; frigid; bracing; dignified
ignoring; acting as if it is nothing
bluff; false show of power; bold front
to fill with holes; to riddle (e.g. with bullets)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
reason; cause; history; origin
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
intelligence gathering; information gathering