in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
playing at (something); game of make-believe; something done together
than; in comparison to; rather than; over; above
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
living; lifestyle; living room
dining; dining room; meal
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
three; three years of age
in turns; in series; in order; by rotation
the front; honest; upright; decent
nerve; nerves; sensitivity
common use; communal use; sharing
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
isolation; segregation; separation; quarantine
minimum; at the very least
reason; reasoning power; (one's) sense
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
nonsense; no meaning; meaningless
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
escape from reality; escapism; ostrichism
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
sense of impending crisis; sense of danger
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
once upon a time; a long time ago
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
evil spirits of rivers and mountains