cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
arching one's body backwards (like a shrimp); holding out one or both hands and arching one's body backwards like a shrimp (to represent being overwhelmed by someone's power)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
flexibility; pliability; softness; elasticity
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
please (give me); please (do for me)
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
condition; state; health; state (of health); way; manner
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
why?; what for?; how?; by what means?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
opposite direction; reverse; retrorse
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
famous product; widely known (local) specialty
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
mixed vegetable and seafood tempura
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
that is to say; so that means
neighbourhood; neighborhood; vicinity
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
this area; around here; this point; this much; this extent
city; Tokyo Metropolitan Assembly
extent; scope; sphere; range; span
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
agreement; coincidence; correspondence; conformity
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
recently; lately; these days; nearest; closest
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone