head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
blue; azure; green; pale; gray; unripe
speech; words; one's lines; remarks
valid; effective; yuko (judo)
maximum preference; maximum priority; priority handling
clause; article; stipulations
mochi; (sticky) rice cake
if you are so inclined; if it suits you; if you like
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
long time (since the last time); first in a long time
potato (Solanum tuberosum)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
lost child; lost person; stray child; missing child
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
suppression; repression; subjugation
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
irritating; aggravating; upsetting
stability; steadiness; equilibrium
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to the last; persistency; thoroughness
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be affected; to be theatrical; to be pompous
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
event; affair; incident; case; plot; trouble
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
only; merely; but; no more than