how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
although; despite; whereas; while; if only; I wish
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
room; chamber; apartment; flat; stable
yes?; no?; isn't it?; is it?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
intimacy; affection; familiarity
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
(one's) older brother; lad; sonny
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
life; living; I; me; student
junior high school student; middle school pupil
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
never mind that; don't worry about that; listen up
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
something something; something or other
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
question; inquiry; enquiry
immediately; right away; at once; instantly
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
all; entire; whole; altogether
to ask; to enquire; to query
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
loungewear; comfortable clothing worn at home
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat