certain; some kind of; some sort of; of sorts
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to lock up; to shut up; to imprison
in a hurry; hastily; in feverish haste
to sit; to squat; to be implicated
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
my goodness!; oh my!; oh dear!
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
pish; pooh; I see; oh; indeed
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
considerably; greatly; a lot
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
big man; large man; tall man; giant
remembrance; recollection; recognition
(arch.) straight; ordinary; common; doing nothing
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
schoolyard; playground; school grounds; campus
at that time; in those days
flamberge; sword with undulations in the blade
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
at work; in the midst of work; working
infiltration; sneaking in; going undercover
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
faked information; bogus intelligence; disinformation
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
at the present time; as of now; at this time