lawless area; lawless district
to be in disorder; to lie scattered around
condition; state; health; state (of health); way; manner
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
time after time; countless times; many a time; dozens of times
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
grasp; catch; understanding
harmful literature; harmful book; harmful reading matter
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
in case of; at that time; at this time
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to talk; to chat; to chatter
no matter for; without regard to; whatever the ...
haughty; arrogant; proud; stuck-up
arrogant; haughty; insolent
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
abusive language; violent language; wild words
wicked tongue; abusive language
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve
character; personality; (fictional) character; letter; character
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)