bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
ten; 10; ten years of age
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
cardboard box; carton; corrugated box
to be found; to be discovered
come; come now; well; who knows; well now; let's see
let's see what you've got; show me what you've got
underground; subterranean
might as well; sure, why not; why not use this occasion to ...
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
way; method; means; resource; course
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
one room apartment; studio apartment
degree of difficulty; difficulty level
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
three; three years of age
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
this world; this life; world of the living
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
using one's arms as a pillow
layperson's judgment (opinion)
to follow another's example
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
astonishing; amazing; surprising; wonderful
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect