A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
serious; earnest; honest; real; legit
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
treatment; service; handling; management
attention; notice; care; caution; advice; warning
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
the other day; lately; recently
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
name; given name; first name
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
nature; spontaneity; natural airhead
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
existence; possession; having; limited company
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be bewildered; to be perplexed
though; notwithstanding; although
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to happen to pass by; to pass by
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
eccentricity; eccentric behaviour
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
carpenter's square; instigation; suggestion
easy; simple; there's no way that ...
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
beginning; outset; first; onset