personality; style; appearance
to cajole; to deceive; to seduce
adjutant; aide; aide-de-camp
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
self-torturing; masochistic
village headman (esp. in the Kansai region)
transfer station; transfer point
to hide; to conceal oneself
important point; point to check; point not to miss; checkpoint
just right; ideal; perfectly suitable; fetch!; bring me ...
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
ninja house; ninja residence
to lose one's mind; to lose control of oneself
with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
to scribble (write quickly); to dash off
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
alert status; emergency alert
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
place to look (esp. when averting one's eyes)
to peel; to skin; to pare
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
taste; smooth talking; reception; hospitality
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
training (esp. in-service); induction course
essentially nonexistent; virtually nil
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
principal offence; principal offense; principal offender
to be appointed to a rank
snake in one's bosom; treacherous friend
one's habitual behaviour (behavior)
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
the right person in the right place
looking on (somebody) as hostile