to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
sports-minded; sports-oriented
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
good at fighting; usually wins a fight
not necessarily so; is not always true
ordinary; run-of-the-mill; usual
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to summon; to get used to call
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
genuine article; real thing; real deal
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to the utmost; to the best of one's ability
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
pupil in ... year; student in ... year
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
head; chief; merit; strong point; superiority; major
patriarch; head of a family
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
eldest daughter; first-born daughter
deep emotion; impression; inspiration
place; spot; address; district; area; one's house; point
to lend; to loan; to rent out; to hire out
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to talk; to chat; to chatter
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded