to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
overhead; above one's head; high in the sky
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
lover; lady-killer; sexy guy
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to tease; to banter; to make fun of (someone)
style; way; shape; form; appearance; state
first thing in the morning
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to leave; to depart; to take one's leave
such ... as; or some such
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
similarly; same (idea); same (name)
directions; instructions; orders; command
reliance; trust; faith; confidence
real thing; original; actual
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to apologize; to apologise
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
one night; one evening; all night; overnight
soundly (sleeping); fast (asleep)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof