so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
middle; centre; center; midpoint; heart
to be erected; to be built
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); not having; not
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I see; that's right; indeed
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to be careful; to pay attention; to take care
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
all (there is); as long as there is
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
epidemic; plague; pestilence
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
somehow; how; in what way; why; what kind of
principle; theory; fundamental truth
convenient; handy; useful
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
trembling; getting nervous; excited; thrilled
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
district; section; sector
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
division; section; compartment; block; plot; lot
order of chivalry; chivalric order