if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
at; in; at; when; by; with; and then
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
handsome youth (male); pretty boy
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
without an occupation; unemployed; jobless
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
NEET (young person not in education, employment or training)
to skip (a class, responsibility, etc.); to shirk; to dodge; to break (a promise); to ignore
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
family; members of a family
house; residence; family; household; lineage; family name
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
as it is; as one likes; because; condition; state
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
memory; recollection; remembrance; storage
transmigration; reincarnation; metempsychosis
while alive; during one's lifetime