to pass (of time); to elapse
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
wheat field; barley field; cornfield
people; men and women; each person; everybody
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to take back; to regain; to get back; to recover
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to keep away; to keep at a distance
just right (time, size, length, etc.)
to strike; to hit; to beat; to punch
to picture; to come into one's mind; to remember
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
for your information; I'm telling you
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
decorations; offerings; mere window dressing
personality; style; appearance
to reach the point that; to come to be that; to turn into
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
wonderful; splendid; magnificent