far away in the distance; in the far distance
isolation; being alone; being friendless
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
degeneration; retrogression
accumulation; accumulate; store
sludge; slime; dregs; hopeless situation; hell; despair
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
joint struggle; common (united) front
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to soothe; to calm; to pacify
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
how; in what way; how about; questionable
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to think, feel, consider, know, etc.
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to be unable to do; to find something difficult to do
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
living room (Western style); sitting room
sensibility (artistic, moral); (good) taste; sentiment
lack; absence; shortage; deficiency; privation
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to be bewildered; to be perplexed
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly