to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
sentiment; sentimentality
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
travel; trip; journey; excursion; tour
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
five (long cylindrical things)
cartoon; comic; comic strip; manga
to say goodbye; to bid farewell
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
art; technique; means; way; trick; trap
alternation of generations
connection; link; relationship
employment (long term); hire
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
sobbing; weeping; fit of crying
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
crying in sympathy; infectious crying
good bye; I'm off; see you later
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to carry out one's mission
to burn into one's memory; to sear an image
strict; stern; rigorous; severe
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to be accustomed to traveling (travelling)
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
substantial; real (as opposed to nominal)
restriction; restraint; binding; constraint