turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
centrifuge; centrifugal machine
honeybee (Apis sp.); honey bee
the preceding year; the previous year; last year
centrifugation; centrifugal separation
fall; drop; descent; coming down
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
surplus; remainder; residue; margin; balance
complaint; troubles; objection; grievance
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
safe; vault; storage cabinet
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
bulletin board; notice board; billboard; roadside sign; sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
clear; obvious; evident; bright; light
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
with difficulty; faltering; tottering; awkward
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
will; intent; desire; will; testament
good prospects; full of hope; promising
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to give the stamp of approval
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
rebellious phase; rebellious age
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
not limited to; not just ...
friction; discord; strife