illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 utility pole;  power pole;  telephone pole;  telegraph pole
 pole;  rod;  line;  dash;  spoken monotonously
 one;  1;  best;  first;  foremost;  beginning;  start
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 year;  age;  years;  past one's prime;  old age
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 distinction;  difference;  separate;  different;  exception;  exclusion
 the world;  society;  sphere;  circle;  world-renowned;  world-famous
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 transmigration;  reincarnation;  metempsychosis
 person;  -er; (arch.)  expert; (arch.)  geisha; (arch.)  prostitute
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 family;  members of a family
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 subordinate;  secondary;  junior;  incidental
 man (esp. one who is well-respected);  samurai;  person (in a certain profession, esp. licensed);  member
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 confession;  acknowledgement;  confession of love;  professing one's feelings;  confession of sins (e.g. the confessional)
 approximately;  about;  promise;  appointment;  shortening;  reduction
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 force;  strength;  capability;  ability;  efficacy;  effect;  effort
 to borrow;  to have a loan;  to rent;  to hire
 positive;  assertive;  active;  proactive;  aggressive
 home town;  birthplace;  native place; (arch.)  ruins; (arch.)  historic remains
 reform;  reformation;  reorganization
 to advance;  to move forward;  to carry forward (plans, work, etc.);  to proceed with;  to raise;  to elevate
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 (good) result;  outcome;  fruits (of one's labors);  product;  accomplishment
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 clearly;  plainly;  distinctly;  to be clear;  to be definite;  to be certain
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 many;  numerous;  large amount of;  large quantity of;  frequent;  common
 but (still);  and yet;  nevertheless;  even so;  notwithstanding
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 ripening (of a crop);  crop;  harvest
 to feel;  to sense;  to experience
 to start;  to begin;  to start up (a business, society, etc.);  to open (e.g. a store);  to start ...;  to begin to ...