due form; official; formality
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
rare; extraordinary; singular
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be peevish; to sulk; to pout
-like; sort of; similar to; resembling
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
ago; since; before; previous
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
and; and then; thus; and now; and finally
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
you (plural); all of you; you all
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
labyrinth; maze; mystery; dungeon
returning alive; surviving; reaching the home plate
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
(some) more; even more; longer; further
cooperation; collaboration
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
may; might; perhaps; may be; possibly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon