this sort of; this kind of; like this; such
how; in what way; by what means
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
head; brains; intellect; understanding
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
easily; readily; with ease; without trouble
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
peremptory command; must-obey order; absolute instruction; categorical imperative
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
spell; curse; dharani; mantra
use; utility; effect; benefit
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
tone (of voice); manner of talking
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
willingly; voluntarily; on one's own accord
some; any; in any way; of some kind; of some sort
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
true; real; genuine; proper; utter
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
woman; female; feminine gender
to be called ...; to be referred to as ...
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to paste; to stick; to affix; to station; to post
unnatural; affected; studied; forced
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)