jpdb beta

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

2

bear (any mammal of family Ursidae)

3

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

2

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

2

to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

rare; seldom

2

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

2

nature; property; disposition

7

being outstanding; excelling; being foremost

2

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

13

madness; insanity

1

oneself; oneself; for oneself; personally

20

pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

1

many thousands

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

34

mediocrity; the masses; ordinary run of men

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

1

family; relatives; dependents; household

2

absolutely; only

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

inertia

1

to stagger; to stumble

2

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

2

beautiful eyebrows

1

to knit (one's eyebrows)

2

ouch!

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

to turn towards; to point

6

there is nothing

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

5

ache; twinge

1

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

1

little by little

3

coordinate; coordinates

3

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

22

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

9

relative coordinate

1

to bury; to embed; to implant

2

nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy

1

confrontation; to face; to confront; to encounter

2

reaction; response

12

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

4

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

concealment; suppression; hiding

5

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

12